Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2009 Dec;35(12):2060-7.
doi: 10.1007/s00134-009-1590-5.

Assessing pain in non-intubated critically ill patients unable to self report: an adaptation of the Behavioral Pain Scale

Gérald Chanques  1 , Jean-François Payen, Grégoire Mercier, Sylvie de Lattre, Eric Viel, Boris Jung, Moussa Cissé, Jean-Yves Lefrant, Samir Jaber
Affiliations

Assessing pain in non-intubated critically ill patients unable to self report: an adaptation of the Behavioral Pain Scale

Gérald Chanques et al. Intensive Care Med. 2009 Dec.

Abstract

Purpose: To validate an adaptation of the Behavioral Pain Scale (BPS) for its use in non-intubated intensive care unit (ICU) patients unable to self-report their pain because of the occurrence of delirium. The "vocalization" domain was inserted to construct the BPS-non intubated (BPS-NI) scale, ranging from 3 (no pain) to 12 (most pain).

Design: Prospective psychometric study in a medical-surgical ICU.

Methods: The same physician and one bedside nurse rated pain in non-intubated patients unable to self-report their pain during four conditions: before and after a catheter dressing change (non-nociceptive procedure) and before and after turning the patient (nociceptive procedure). Delirium was assessed by the Confusion Assessment Method for the ICU (CAM-ICU).

Results: A total of 120 paired evaluations were performed in 30 consecutive adult patients, 84% with delirium (CAM-ICU positive). BPS-NI scores were higher during painful procedures than at rest [6.0 (5.0-8.0) vs. 3.0 (3.0-3.8); P < 0.001], while no changes in BPS-NI scores were found during non-nociceptive procedures (discriminative validity). The BPS-NI had good internal consistency (standardized Cronbach alpha = 0.79), and each domain reflected the pain expression factor in a balanced way (coefficients between 0.57 and 0.59). The BPS-NI had a good inter-rater reliability (weighted kappa coefficient = 0.89 for the four conditions and 0.82 during nociceptive procedures) and a good responsiveness, with an effect size ranging from 1.5 to 3.6.

Conclusions: Pain during procedures is perceived even in non-intubated ICU patients with delirium. In those patients, pain level can be assessed with the BPS-NI scale since this instrument exhibited good psychometric properties. Electronic supplementary material The online version of this article (doi:10.1007/s00134-009-1590-5) contains supplementary material, which is available to authorized users.

PubMed Disclaimer

Comment in

References

    1. Crit Care Med. 2006 Jun;34(6):1691-9 - PubMed
    1. J Clin Epidemiol. 1997 Mar;50(3):239-46 - PubMed
    1. Clin J Pain. 2007 Jul-Aug;23(6):497-505 - PubMed
    1. Anesthesiology. 2007 Apr;106(4):687-95; quiz 891-2 - PubMed
    1. JAMA. 2001 Dec 5;286(21):2703-10 - PubMed

Publication types