Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 1979;222(4):295-317.
doi: 10.1007/BF01261176.

[Viruses, virus-like and virus-related structures in nasopharyngeal carcinoma (author's transl)]

[Article in German]
W Arnold, F Huth

[Viruses, virus-like and virus-related structures in nasopharyngeal carcinoma (author's transl)]

[Article in German]
W Arnold et al. Arch Otorhinolaryngol. 1979.

Abstract
in English, German

Five cases of nasopharyngeal carcinoma with typically elevated EB-virus-antigen-titer were studied by light- and electron microscopic methods. Within the cytoplasm corona viruses in different forms, regular capsid-like particles with a diameter of 60 nm, tubuloreticular aggregates, and pathologic alterations of the membranes of the endoplasmatic reticulum could be found. The nuclei of the tumour cells often showed particles within the nucleoplasm with an average diameter of 100 nm containing a central core; the appearance of the particles is similar to that of herpes viruses as shown in the literature concerning EB-viruses. Atypic mitoses are common as well as free nucleoplasma-like condensates within the ground cytoplasm. Multiple doubling of the membranes of the endoplasmatic reticulum are characteristic for the tumor cell cytoplasm. Myelin figures are often situated within the enlarged tubules of the E. R., within mitochondria and within the nuclei. The results are discussed concerning the possible viral etiology of nasopharyngeal carcinoma. We do not believe that the particles found within the nucleoplasm have a relation to nuclear pores. The arguments are discussed.

Biopsiematerial von fünf Patienten mit lymphoepithelialem Karzinom des Nasopharynx wurde licht- und elektronenmikroskopisch untersucht. Es werden charakteristische Befunde an den großen, hellen, epithelialen Tumorzellen beschrieben und besonders auf virusähnliche Partikel im Kern und im Cytoplasma hingewiesen. Es wird die Frage aufgeworfen, ob in den mit großer Wahrscheinlichkeit virusinduzierten lymphoepithelialen Karzinomen des Nasopharynx nicht notwendigerweise Viruskapside oder kapsidähnliche Strukturen vorhanden sein müssen, wenn die Träger derartiger Tumoren einen hohen und charakteristischen Antikörpertiter gegen Kapselproteine von Epstein-Barr-Viren besitzen.

Die im Nucleoplasma epithelialer Tumorzellen angetroffenen virusähnlichen Einschlußkörper haben sowohl eine auffallende Ähnlichkeit mit den Viren der Herpesgruppe, aber auch eine gewisse Ähnlichkeit mit Kernporen. Die im Cytoplasma entdeckten tubulären Aggregate und bläschenförmigen Kapside lassen sich zum großen Teil der RNS-Virusgruppe der Coronaviren zuordnen, regelmäßig anzutreffende doppelmembranbegrenzte Bläschen mit einem konstanten Durchmesser von 60 nm können nicht mit der hierzu notwendigen Sicherheit typisiert werden. Andere, der im Cytoplasma epithelialer Tumorzellen, mesenchymaler Zellen und in Endothelzellen gefundenen tubulären Aggregationen besitzen eine große Ähnlichkeit mit den bekannten endoplasmatischen, tubuloretikulären Einschlüssen, wie man sie gehäuft bei autoaggressiven Systemerkrankungen (Lupus erythematodus) in peripheren Blutlymphozyten und bei der Herpes-simplex-Encephalitis antrifft.

PubMed Disclaimer

References

    1. Afzelius B. A. The ultrastructure of the nuclear membrane of the sea urchine oocyste as studied with the electron microscope. Exp. Cell Res. 1955;8:147–158. - PubMed
    1. Almeida J. D., Howatson A. F., Williams M. G. Electron microscope study of human warts: Sites of virus production and nature of the inclusion bodies. J. Invest. Dermatol. 1962;38:337–345. - PubMed
    1. Anzil A. P., Blinzinger K. Electron microscopic studies of rabbit central and peripheral nervous system in experimental Borna disease. Acta Neuropathol. (Berl.) 1972;22:305–318. - PubMed
    1. Anzil A. P., Blinzinger K. Cytoplasmic tubule-containing vacuoles and endoplasmic tubuloreticular inclusions in the lymphocytes of a child Extr. de Biomedicine [Express] 1974;21:210–212. - PubMed
    1. Arnold W., Ganzer U., Nasemann T. Zur Pathogenese und Klinik der papillomatösen Haut- und Schleimhaut-Erkrankungen. Arch. Otolaryngol. 1977;214:221–230. - PubMed

Publication types

MeSH terms

Substances

LinkOut - more resources