Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2014 Sep 21;155(38):1510-6.
doi: 10.1556/OH.2014.29970.

[Current issues in legal cases of compensation for healthcare malpractice]

[Article in Hungarian]
Affiliations

[Current issues in legal cases of compensation for healthcare malpractice]

[Article in Hungarian]
Tamás Heiner et al. Orv Hetil. .

Abstract

The number of medical malpractice lawsuits filed each year in Hungary has considerably increased since 1990. The judicial decisions and practices on determining and awarding wrongful damages recoverable for medical malpractices in the Hungarian civil law have been developing for decades. In the meantime, a new Hungarian Civil Code (Act V of 2013) has entered into force, which among others, necessitates the revaluation of assessment of damages recoverable for medical malpractices. There are two main areas where fundamental changes have been introduced, which may significantly affect the outcome of medical malpractice lawsuits in the future. In the early stage of medical malpractices it was unclear whether the courts had to consider either the contractual relationship between patients and healthcare providers (contractual liability) or general codal articles on damages arising from non-contractual liability/torts (delictual liability) in their judgement delivered in the cases. Both the theoretical and practical experience of the last ten years shows that healthcare services agreements are concluded between healthcare providers and patients with the aim and intention to provide appropriate professional healthcare services to patients, which meet patients' interests and wishes. The medical service is violated if it fails to meet patients' interests and wishes as well as the objectives of the agreement. Since the new legislation implies a stricter liability for damages in the case of breach of contract and stricter rules for exempting the party in breach from compensation obligations, the opportunities to exempt healthcare providers from these obligations have become limited compared to previous regulations. This modification, which was aimed at further integrating the established judicial practices into legislation, stipulates the application of the rules for liability for damages resulting from medical malpractice in non-contractual situations. This paper analyses dogmatic and practical problems related to this topic. Another important area of current analysis is the institution of injury fees, which replaced the reimbursement of non-pecuniary damages. The mere fact of infringement allows setting injury fees. Taking into consideration the current resources in staff and equipment available in healthcare, this regulation may promote claims for injury fees impartial. Consequently, courts will have to apply other criteria when judgment in 'trivial cases', which might not require legal assessment, is delivered.

Az egészségügyi szolgáltatások során a betegnek okozott károk miatt indult kártérítési perek száma hazánkban a rendszerváltást követően nőtt meg számottevően. A károkozás polgári jogi megítélésére vonatkozó bírói gyakorlat szintén hosszú évtizedek alatt alakult ki, és alakul napjainkban is. Időközben azonban hatályba lépett a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.), amely – többek között – az egészségügyi ellátással összefüggő károkozás megítélésének átértékelését tette szükségessé. Két fő területen találkozhatunk olyan változásokkal, amelyek alapjaiban érintik az egészségügyi kártérítési perek esetleges jövőbeni alakulását. Az ilyen jellegű perek kezdeti időszakában még nem volt egyértelmű, hogy az esetet a beteg és az egészségügyi szolgáltató közötti szerződéses jogviszony alapul vételével (kontraktuális felelősség), vagy a szerződésen kívüli károkozás (deliktuális felelősség) általános törvényi tényállása alapján kell-e a bíróságoknak megítélni. Az elmúlt közel tíz év alatt azonban mind az elméletben, mind pedig a gyakorlatban megállapítást nyert, hogy az egészségügyi szolgáltató és a beteg között szerződés jön létre, amelynek célja és rendeltetése a beteg érdekének és akaratának megfelelő egészségügyi szolgáltatás nyújtása. Az orvosi szolgáltatás pedig szerződésszegő, ha nem felel meg a beteg érdekének és akaratának, illetve a szerződéssel elérni kívánt célnak. Az új szabályozással azonban szigorodott a szerződésszegéssel okozott kárért való felelősségi rendszerben a szerződésszegő fél kimentési lehetősége, amely a korábbiakhoz képest szinte lehetetlenné tenné az egészségügyi szolgáltató kimentésének esélyét. Így egy jogszabályi módosítás – a kialakult bírói gyakorlat további érvényesülése érdekében – az egészségügyi szolgáltatásokkal összefüggésben keletkezett kárigényekre a szerződésen kívül okozott kárért való felelősség szabályait rendeli alkalmazni. Az ezzel felmerülő dogmatikai és gyakorlati kérdéseket boncolják jelen tanulmányukban a szerzők. A másik fontos terület a nem vagyoni kártérítés helyébe lépő sérelemdíj intézményének vizsgálata, ahol a jogsértés ténye önmagában lehetővé teszi sérelemdíj kiszabását. Ez a szabályozás – a jelen személyi és tárgyi feltételek mellett működő egészségügyben – parttalanná teheti a sérelemdíj iránti igényeket. Emiatt a bíróságoknak a jövőben más szempontok alapján kell majd megítélnie a jogi értékelést esetleg nem igénylő, úgynevezett „bagatell ügyeket”. Orv. Hetil., 2014, 155(38), 1510–1516.

Keywords: contractual liability; egészségügyi kártérítési perek; injury fee; kezelési szerződés; medical malpractice lawsuits; pecuniary and non-pecuniary damages; szerződésen kívüli károkozás; szerződésszegéssel okozott kár; sérelemdíj; tort liability; treatment contract; vagyoni és nem vagyoni kár.

PubMed Disclaimer

Similar articles

Publication types

MeSH terms

LinkOut - more resources