Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
Case Reports
. 2015 Feb 25;104(5):233-7.
doi: 10.1024/1661-8157/a001945.

[Issues and Challenges of End of Life at Home for the Treating Physician]

[Article in German]
Sibylle Marthy  1
Affiliations
Case Reports

[Issues and Challenges of End of Life at Home for the Treating Physician]

[Article in German]
Sibylle Marthy. Praxis (Bern 1994). .

Abstract
in English, German, French

Palliative care and end of life at home remains a challenge for the general practitioner. The success is related to many factors, including the situation of the patient, his social and family environment, the presence of the various health professionals and the physician's engagement. Beyond the medical-technical skills, he plays a central coordinating role in an interdisciplinary team regularly adjusted according to the patient's evolution. The positive emotional impact on bereaved relatives after the end of life at home is often underestimated by the physician.

Palliativpflege und ein Lebensende zuhause sind immer noch eine Herausforderung für den behandelnden Hausarzt. Ihr Erfolg ist abhängig von zahlreichen Faktoren, darunter die Situation des Kranken, sein soziales und familiäres Umfeld, das Vorhandensein ausgebildeter Vetreter verschiedener Gesundheitsberufe und das Engagement des Arztes. Jenseits medizintechnischer Kompetenzen nimmt er eine zentrale Rolle in der Koordination eines interdisziplinären Teams ein, die regelmässig an die Entwicklung des Kranken angepasst wird. Der gefühlsbestimmte Einfluss, der auf die trauernden Angehörigen nach der Begleitung eines Lebensendes zuhause hinterlassen wird, wird oft vom Arzt unterschätzt.

Des soins palliatifs et une fin de vie à domicile reste un défi pour le médecin traitant. Le succès est lié à de nombreux facteurs, dont la situation du malade, son environnement socio-familial, la présence des divers professionnels de la santé et l'engagement du médecin. Au-delà de ses compétences médico-techniques il a un rôle central de coordination d'une équipe interdisciplinaire régulièrement ajustée en fonction de l'évolution du malade. L'impact émotionnel positif laissé auprès des proches endeuillés après un accompagnement de fin de vie au domicile est souvent sous-estimé par le médecin.

Keywords: Interdisziplinarität; Palliativpflege; Pflege im Endstadium; Rolle des Hausarztes; care in the final stage; interdisciplinarity; interdisciplinarité; palliative care; role of the physician; rôle du médecin traitant; soins en fin de vie; soins palliatifs.

PubMed Disclaimer

LinkOut - more resources