Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2015 Dec:2:e24.
doi: 10.1017/gmh.2015.22.

Adaptation of community health worker-delivered behavioral activation for torture survivors in Kurdistan, Iraq

J F Magidson  1 , C W Lejuez  2 , T Kamal  3 , E J Blevins  2 , L K Murray  4 , J K Bass  4 , P Bolton  5 , S Pagoto  6
Affiliations

Adaptation of community health worker-delivered behavioral activation for torture survivors in Kurdistan, Iraq

J F Magidson et al. Glob Ment Health (Camb). 2015 Dec.

Abstract

Background: Growing evidence supports the use of Western therapies for the treatment of depression, trauma, and stress delivered by community health workers (CHWs) in conflict-affected, resource-limited countries. A recent randomized controlled trial (Bolton et al. 2014a) supported the efficacy of two CHW-delivered interventions, cognitive processing therapy (CPT) and brief behavioral activation treatment for depression (BATD), for reducing depressive symptoms and functional impairment among torture survivors in the Kurdish region of Iraq.

Methods: This study describes the adaptation of the CHW-delivered BATD approach delivered in this trial (Bolton et al.2014a), informed by the Assessment-Decision-Administration-Production-Topical experts-Integration-Training-Testing (ADAPT-ITT) framework for intervention adaptation (Wingood & DiClemente, 2008). Cultural modifications, adaptations for low-literacy, and tailored training and supervision for non-specialist CHWs are presented, along with two clinical case examples to illustrate delivery of the adapted intervention in this setting.

Results: Eleven CHWs, a study psychiatrist, and the CHW clinical supervisor were trained in BATD. The adaptation process followed the ADAPT-ITT framework and was iterative with significant input from the on-site supervisor and CHWs. Modifications were made to fit Kurdish culture, including culturally relevant analogies, use of stickers for behavior monitoring, cultural modifications to behavioral contracts, and including telephone-delivered sessions to enhance feasibility.

Conclusions: BATD was delivered by CHWs in a resource-poor, conflict-affected area in Kurdistan, Iraq, with some important modifications, including low-literacy adaptations, increased cultural relevancy of clinical materials, and tailored training and supervision for CHWs. Barriers to implementation, lessons learned, and recommendations for future efforts to adapt behavioral therapies for resource-limited, conflict-affected areas are discussed.

Keywords: Adaptation; behavioral activation; depression; task shifting; trauma.

PubMed Disclaimer

References

    1. Acierno R, Rheingold A, Amstadter A, Kurent J, Amella E, Resnick H, Muzzy W, Lejuez C (2012). Behavioral activation and therapeutic exposure for bereavement in older adults. American Journal of Hospice and Palliative Medicine 29, 13–25. - PubMed
    1. Andersen L, Joska J, O'Cleirigh C, Safren S (2012). Adapting cognitive-behavioral therapy for adherence and depression in HIV to the South African context. Oral Presentation at IAPAC, International Conference on HIV Treatment and Prevention Adherence. Miami, FL.
    1. Angotti N (2010). Working outside of the box: how HIV counselors in sub-Saharan Africa adapt Western HIV testing norms. Social Science and Medicine 71, 986–993. - PMC - PubMed
    1. Bass JK, Annan J, Murray SM, Kaysen D, Griffiths S, Cetinoglu T, Wachter K, Murray LK, Bolton PA (2013). Controlled trial of psychotherapy for Congolese survivors of sexual violence. New England Journal of Medicine 368, 2182–2191. - PubMed
    1. Bolton P, Bass J, Betancourt T, Speelman L, Onyango G, Clougherty KF, Neugebauer R, Murray L, Verdeli H (2007). Interventions for depression symptoms among adolescent survivors of war and displacement in Northern Uganda: a randomized controlled trial. JAMA: Journal of the American Medical Association 298, 519–527. - PubMed

LinkOut - more resources