Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
Comparative Study
. 2017 May;31(4):783-797.
doi: 10.1080/13854046.2016.1276216. Epub 2017 Jan 12.

Performance of Hispanics and Non-Hispanic Whites on the NIH Toolbox Cognition Battery: the roles of ethnicity and language backgrounds

Affiliations
Comparative Study

Performance of Hispanics and Non-Hispanic Whites on the NIH Toolbox Cognition Battery: the roles of ethnicity and language backgrounds

Ilse Flores et al. Clin Neuropsychol. 2017 May.

Abstract

Objective: This study examined the influence of Hispanic ethnicity and language/cultural background on performance on the NIH Toolbox Cognition Battery (NIHTB-CB).

Method: Participants included healthy, primarily English-speaking Hispanic (n = 93; Hispanic-English), primarily Spanish-speaking Hispanic (n = 93; Hispanic-Spanish), and English speaking Non-Hispanic white (n = 93; NH white) adults matched on age, sex, and education levels. All participants were in the NIH Toolbox national norming project and completed the Fluid and Crystallized components of the NIHTB-CB. T-scores (demographically-unadjusted) were developed based on the current sample and were used in analyses.

Results: Spanish-speaking Hispanics performed worse than English-speaking Hispanics and NH whites on demographically unadjusted NIHTB-CB Fluid Composite scores (ps < .01). Results on individual measures comprising the Fluid Composite showed significant group differences on tests of executive inhibitory control (p = .001), processing speed (p = .003), and working memory (p < .001), but not on tests of cognitive flexibility or episodic memory. Test performances were associated with language/cultural backgrounds in the Hispanic-Spanish group: better vocabularies and reading were predicted by being born outside the U.S., having Spanish as a first language, attending school outside the U.S., and speaking more Spanish at home. However, many of these same background factors were associated with worse Fluid Composites within the Hispanic-Spanish group.

Conclusions: On tests of Fluid cognition, the Hispanic-Spanish group performed the poorest of all groups. Socio-demographic and linguistic factors were associated with those differences. These findings highlight the importance of considering language/cultural backgrounds when interpreting neuropsychological test performances. Importantly, after applying previously published NIHTB-CB norms with demographic corrections, these language/ethnic group differences are eliminated.

Keywords: Acculturation; cognition; cultural aspects; language; toolbox.

PubMed Disclaimer

Figures

Figure 1
Figure 1
NIHTB-CB Performances by ethnic and language group on the Fluid Composite, Crystallized Composite, and individual tests. T-scores represent demographically-unadjusted scores, which were created by converting raw scores based on the present sample (i.e., they are not based on NIHTB CB normative standards). Note. DCCS: Dimensional Change Card Sort Test; Flanker: Flanker Inhibitory Control and Attention Test; List Sort: List Sorting Working Memory; Picture Memory: Picture Sequence Memory; Pattern Comparison: Pattern Comparison Processing Speed Test * Hispanic-Spanish (Hispanics tested in Spanish) differed from both Hispanic-English (Hispanics tested in English) and NH White (Non-Hispanic White) (ps<0.05) + NH White differed from Hispanic-English and Hispanic-Spanish (ps<0.05).

Similar articles

Cited by

References

    1. Altarriba J, Heredia RR, editors. An introduction to bilingualism: Principles and processes. Taylor & Francis; 2008.
    1. Armengol CG. Executive functions in Hispanics: Towards an ecological neuro-psychology. International handbook of cross-cultural neuropsychology. 2007:163–180.
    1. Ardila A. Cultural values underlying psychometric cognitive testing. Neuropsychology review. 2005;15(4):185–195. - PubMed
    1. Arnold BR, Montgomery GT, Castañeda I, Longoria R. Acculturation and performance of Hispanics on selected Halstead-Reitan neuropsychological tests. Assessment. 1994;1(3):239–248.
    1. Artiola I Fortuny L, Heaton RK, Hermosillo D. Neuropsychological comparisons of Spanish-speaking participants from the U.S.-Mexico border region versus Spain. Journal of the International Neuropsychological Society. 1998;4:363–379. - PubMed

Publication types

LinkOut - more resources