[Diagnostic ultrasonographique d'une hernie inguino-labiale a contenu utero-ovarien. a propos d'une observation chez un nourrisson]
- PMID: 30049083
[Diagnostic ultrasonographique d'une hernie inguino-labiale a contenu utero-ovarien. a propos d'une observation chez un nourrisson]
Abstract
Although indirect sliding inguinal hernias containing the ipsilateral ovary and fallopian tube are not uncommon in infant girls, those containing the uterus, ovary and fallopian tube are. We present the case of a 1-month-old girl with a palpable barely movable mass over the left labium major. Preoperative sonography was performed and revealed a hernia containing the uterus, ovary and fallopian tube. This diagnosis was confirmed during surgical correction. We suggest sonography be used for all diagnostic workup in female infants with an inguinal mass.
Bien que les hernies inguinales contenant l'ovaire homolatéral et la trompe soient relativement fréquentes chez la petite fille, celles contenant l'utérus, un ovaire et la trompe sont rares. Nous rapportons un cas chez une petite fille de 1 mois, né à terme présentant une masse peu mobile de la grande lèvre gauche. Une échographie réalisée a mis en évidence un sac herniaire contenant l'utérus, un ovaire et vraisemblablement la trompe ipsilatérale. Ce diagnostic a été confirmé durant l'opération. Nous suggérons que l'échographique soit mis à profit dans le diagnostic de toute formation inguinale de la petite fille.
Keywords: contenu utero ovarien; diagnostic échographique; hernie inguinale; infant; inguinal hernia; nourrisson; ultrasound diagnosis; uterus and ovary contents.
Le comitée de rédaction se réserve le droit de revoyer aux auteurs avant toute soumission à l'avis des lecteurs les manuscrits qui ne seraient pas conformes à ces modalités de présentation. En outre il leur conseille de sonserver un examplaire du manuscrit, des figures et des tableaux.