[Epidemiología y desenlaces de la lesión renal aguda en Latinoamérica]

Abstract

La lesión renal aguda (LRA) o injuria renal aguda, como se describe en Sudamérica, está sobreestimada por estudios epidemiológicos de países de alto nivel económico. En Latinoamérica (LA) existe un vacío de información sobre la epidemiología de la LRA. Se realizó una búsqueda de artículos publicados en LA referentes a la LRA y se hallaron 61 estudios, que representan a 10,670 pacientes latinoamericanos, en los cuales se distingue entre población adulta y pediátrica, LRA adquirida en la comunidad (LRA-AC) y adquirida en el hospital (LRA-AH), y se describen sus etiologías y desenlaces. El conocimiento de la incidencia y características de los pacientes con LRA en LA nos permitirá el desarrollo de estrategias preventivas y mejor acceso a un tratamiento de apoyo adecuado.

Acute kidney injury (AKI) is over represented by epidemiological studies of high-income countries. In Latin America there is a lack of information on the epidemiology of AKI. We conducted a search of articles on AKI published in Latin America, finding 61 studies that represent 10,670 Latin American patients. Data were segmented by adult and pediatric populations, and community-acquired AKI and hospital-acquired AKI. Finally, etiology and outcomes are described. The knowledge of the incidence and characteristics of patients with AKI in Latin America will allow us to develop preventive strategies and better access to adequate support treatment.

Keywords: Acute kidney injury; Epidemiology; Epidemiología; Latin America; Latinoamérica; Lesión renal aguda.