Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2018 Feb 1;28(1):8-12.
doi: 10.5737/23688076281812. eCollection 2018 Winter.

Autonomiser les patients et les soignants grâce au savoir : Élaboration d’une formation sur la chimiothérapie en gynécologie oncologique dirigée par le personnel infirmier

[Article in French]
Affiliations

Autonomiser les patients et les soignants grâce au savoir : Élaboration d’une formation sur la chimiothérapie en gynécologie oncologique dirigée par le personnel infirmier

[Article in French]
Nazlin Jivraj et al. Can Oncol Nurs J. .

Abstract

L’augmentation du nombre de patients vus en clinique dans un centre de cancérologie du Canada est venue nuire à l’offre d’un enseignement de qualité sur la chimiothérapie pour les patients et leur famille. Le département de gynéco-oncologie a cerné plusieurs obstacles à la transmission d’un enseignement complet et opportun. Une fois le diagnostic de cancer tombé, l’accès à l’enseignement, l’efficacité de l’information transmise par écrit, les contraintes de temps des infirmières et l’absence d’uniformité dans la prise en charge des effets secondaires figurent parmi les obstacles relevés. Une équipe interdisciplinaire s’est donc rassemblée pour revoir les pratiques d’enseignement actuelles et se pencher sur le programme d’enseignement aux patients afin de développer, conjointement, des stratégies pour régler ces problèmes. Cet article décrit les étapes ayant mené à l’élaboration, par le personnel infirmier, d’une formation sur la chimiothérapie (protocoles courants) destinée aux patients atteints de cancers gynécologiques et visant à aider les patients et les soignants à mieux se préparer aux séances de chimiothérapie, à calmer l’anxiété et à savoir comment gérer les effets secondaires liés au traitement.

PubMed Disclaimer

References

    1. Askren H. Patient binders: Creating a tool that helps patients and nurses. 2013. Retrieved from http://www.oncologynurseadvisor.com/survivorship/patient-binders-creatin...
    1. Canadian Association of Nurses in Oncology/Association canadienne des infirmières en oncologie (CANO\ACIO) Practice Standards and Competencies for the Specialized Oncology Nurse (CANO/ACIO) 2006. Retrieved from http://www.cano-acio.ca.
    1. Canadian Cancer Society’s Advisory Committee on Cancer Statistics. Canadian Cancer Statistic 2015. Toronto, ON: Canadian Cancer Society; 2015. [May 2015; adapted June 2015]
    1. Chelf JH, Agre P, Axelrod A, Cheney L, Cole DD, Conrad K, Weaver C. Cancer-related patient education: An overview of the last decade of evaluation and research. Oncology Nursing Forum. 2001;28(7):1139–1147. - PubMed
    1. Dalby CK, Nesbitt M, Frechette CA, Kennerley K, Lacoursiere LH, Buswell L. Standardization of initial chemotherapy teaching to improve care. Clinical Journal of Oncology Nursing. 2013;17(5):472–475. doi: 10.1188/13.CJON.472-475. - DOI - PubMed

LinkOut - more resources