Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
Multicenter Study
. 2020 Dec 1;174(12):e203215.
doi: 10.1001/jamapediatrics.2020.3215. Epub 2020 Dec 7.

Association Between Parent Comfort With English and Adverse Events Among Hospitalized Children

Affiliations
Multicenter Study

Association Between Parent Comfort With English and Adverse Events Among Hospitalized Children

Alisa Khan et al. JAMA Pediatr. .

Abstract

Importance: Children of parents expressing limited comfort with English (LCE) or limited English proficiency may be at increased risk of adverse events (harms due to medical care). No prior studies have examined, in a multicenter fashion, the association between language comfort or language proficiency and systematically, actively collected adverse events that include family safety reporting.

Objective: To examine the association between parent LCE and adverse events in a cohort of hospitalized children.

Design, setting, and participants: This multicenter prospective cohort study was conducted from December 2014 to January 2017, concurrent with data collection from the Patient and Family Centered I-PASS Study, a clinician-family communication and patient safety intervention study. The study included 1666 Arabic-, Chinese-, English-, and Spanish-speaking parents of general pediatric and subspecialty patients 17 years and younger in the pediatric units of 7 North American hospitals. Data were analyzed from January 2018 to May 2020.

Exposures: Language-comfort data were collected through parent self-reporting. LCE was defined as reporting any language besides English as the language in which parents were most comfortable speaking to physicians or nurses.

Main outcomes and measures: The primary outcome was adverse events; the secondary outcome was preventable adverse events. Adverse events were collected using a systematic 2-step methodology. First, clinician abstractors reviewed patient medical records, solicited clinician reports, hospital incident reports, and family safety interviews. Then, review and consensus classification were completed by physician pairs. To examine the association of LCE with adverse events, a multivariable logistic regression was conducted with random intercepts to adjust for clustering by site.

Results: Of 1666 parents providing language-comfort data, 1341 (80.5%) were female, and the mean (SD) age of parents was 35.4 (10.0) years. A total of 147 parents (8.8%) expressed LCE, most of whom (105 [71.4%]) preferred Spanish. Children of parents who expressed LCE had higher odds of having 1 or more adverse events compared with children whose parents expressed comfort with English (26 of 147 [17.7%] vs 146 of 1519 [9.6%]; adjusted odds ratio, 2.1; 95% CI, 1.2-3.7), after adjustment for parent race and education, complex chronic conditions, length of stay, site, and the intervention period. Similarly, children whose parents expressed LCE were more likely to experience 1 or more preventable adverse events (adjusted odds ratio, 2.3; 95% CI, 1.2-4.2).

Conclusions and relevance: Hospitalized children of parents expressing LCE were twice as likely to experience harms due to medical care. Targeted strategies are needed to improve communication and safety for this vulnerable group of children.

PubMed Disclaimer

Conflict of interest statement

Conflict of Interest Disclosures: Drs Spector and Landrigan hold equity in and have consulted with the I-PASS Patient Safety Institute. Dr Landrigan has received grant support from the Children’s Hospital Association for his work as an Executive Council member of the Pediatric Research in Inpatient Settings (PRIS) network; has received personal fees from the Missouri Hospital Association; and has served as an expert witness in cases regarding patient safety and sleep deprivation. No other disclosures were reported.

Comment in

Similar articles

  • Association of Patient and Family Reports of Hospital Safety Climate With Language Proficiency in the US.
    Khan A, Parente V, Baird JD, Patel SJ, Cray S, Graham DA, Halley M, Johnson T, Knoebel E, Lewis KD, Liss I, Romano EM, Trivedi S, Spector ND, Landrigan CP; Patient and Family Centered I-PASS SCORE Scientific Oversight Committee; Bass EJ, Calaman S, Fegley AE, Knighton AJ, O'Toole JK, Sectish TC, Srivastava R, Starmer AJ, West DC. Khan A, et al. JAMA Pediatr. 2022 Aug 1;176(8):776-786. doi: 10.1001/jamapediatrics.2022.1831. JAMA Pediatr. 2022. PMID: 35696195 Free PMC article.
  • Parent-Reported Errors and Adverse Events in Hospitalized Children.
    Khan A, Furtak SL, Melvin P, Rogers JE, Schuster MA, Landrigan CP. Khan A, et al. JAMA Pediatr. 2016 Apr;170(4):e154608. doi: 10.1001/jamapediatrics.2015.4608. Epub 2016 Apr 4. JAMA Pediatr. 2016. PMID: 26928413 Free PMC article.
  • Families as Partners in Hospital Error and Adverse Event Surveillance.
    Khan A, Coffey M, Litterer KP, Baird JD, Furtak SL, Garcia BM, Ashland MA, Calaman S, Kuzma NC, O'Toole JK, Patel A, Rosenbluth G, Destino LA, Everhart JL, Good BP, Hepps JH, Dalal AK, Lipsitz SR, Yoon CS, Zigmont KR, Srivastava R, Starmer AJ, Sectish TC, Spector ND, West DC, Landrigan CP; the Patient and Family Centered I-PASS Study Group; Allair BK, Alminde C, Alvarado-Little W, Atsatt M, Aylor ME, Bale JF Jr, Balmer D, Barton KT, Beck C, Bismilla Z, Blankenburg RL, Chandler D, Choudhary A, Christensen E, Coghlan-McDonald S, Cole FS, Corless E, Cray S, Da Silva R, Dahale D, Dreyer B, Growdon AS, Gubler L, Guiot A, Harris R, Haskell H, Kocolas I, Kruvand E, Lane MM, Langrish K, Ledford CJW, Lewis K, Lopreiato JO, Maloney CG, Mangan A, Markle P, Mendoza F, Micalizzi DA, Mittal V, Obermeyer M, O'Donnell KA, Ottolini M, Patel SJ, Pickler R, Rogers JE, Sanders LM, Sauder K, Shah SS, Sharma M, Simpkin A, Subramony A, Thompson ED Jr, Trueman L, Trujillo T, Turmelle MP, Warnick C, Welch C, White AJ, Wien MF, Winn AS, Wintch S, Wolf M, Yin HS, Yu CE. Khan A, et al. JAMA Pediatr. 2017 Apr 1;171(4):372-381. doi: 10.1001/jamapediatrics.2016.4812. JAMA Pediatr. 2017. PMID: 28241211 Free PMC article.
  • Impact of professional interpreters on outcomes for hospitalized children from migrant and refugee families with limited English proficiency: a systematic review.
    Boylen S, Cherian S, Gill FJ, Leslie GD, Wilson S. Boylen S, et al. JBI Evid Synth. 2020 Jul;18(7):1360-1388. doi: 10.11124/JBISRIR-D-19-00300. JBI Evid Synth. 2020. PMID: 32813387
  • Does a Patient- and Family-Centered Hospital Communications Program Reduce Medical Errors? [Internet].
    Khan A, Ramotar MW, Landrigan CP; Patient and Family Centered I-PASS Study Group. Khan A, et al. Washington (DC): Patient-Centered Outcomes Research Institute (PCORI); 2019 Aug. Washington (DC): Patient-Centered Outcomes Research Institute (PCORI); 2019 Aug. PMID: 39133802 Free Books & Documents. Review.

Cited by

References

    1. Makary MA, Daniel M. Medical error—the third leading cause of death in the US. BMJ. 2016;353:i2139. doi:10.1136/bmj.i2139 - DOI - PubMed
    1. Institute of Medicine . To Err Is Human: Building a Safer Health System. The National Academies Press; 2000. - PubMed
    1. Office of Inspector General . Adverse events in hospitals: national incidence among Medicare beneficiaries. Accessed November 4, 2019. https://oig.hhs.gov/oei/reports/oei-06-09-00090.pdf
    1. Kaushal R, Bates DW, Landrigan C, et al. . Medication errors and adverse drug events in pediatric inpatients. JAMA. 2001;285(16):2114-2120. doi:10.1001/jama.285.16.2114 - DOI - PubMed
    1. The Joint Commission . Sentinel event statistics released for 2014. Accessed October 24, 2018. https://www.jointcommission.org:443/sitecore/media-library/deprecated-un...

Publication types