Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2022 Jan-Feb;36(1):32-36.
doi: 10.1016/j.gaceta.2020.11.008. Epub 2020 Dec 17.

[Insight on how to assess and improve the response to the COVID-19 pandemic]

[Article in Spanish]
José M Martín-Moreno  1 , Alex Arenas  2 , Rafael Bengoa  3 , Carme Borrell  4 , Manuel Franco  5 , Alberto L García-Basteiro  6 , Juan Gestal  7 , Beatriz González López-Valcárcel  8 , Ildefonso Hernández Aguado  9 , Helena Legido-Quigley  10 , Joan Carles March  11 , Sergio Minué  11 , Carles Muntaner  12 , Carmen Vives-Cases  13
Affiliations

[Insight on how to assess and improve the response to the COVID-19 pandemic]

[Article in Spanish]
José M Martín-Moreno et al. Gac Sanit. 2022 Jan-Feb.

Abstract
in English, Spanish

The COVID-19 pandemic has hit Spain particularly hard, despite being a country with a developed economy and being praised for the robustness of its national health system. In order to understand what happened and to identify how to improve the response, we believe that an independent multi-disciplinary evaluation of the health, political and socio-economic spheres is essential. In this piece we propose objectives, principles, methodology and dimensions to be evaluated, as well as outlining the type of results and conclusions expected. Inspired by the requirements formulated by the WHO Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response and by experiences in other countries, we detail the multidimensional aspects to be evaluated. The goal is to understand key aspects in the studied areas and their scope for improvement in terms of preparedness, governance, regulatory framework, national health system structures (primary care, hospital, and public health), education sector, social protection schemes, minimization of economic impact, and labour framework and reforms for a more resilient society. We seek to ensure that this exercise serves not only at present, but also that in the future we are better prepared and more agile in terms of our ability to recover from any pandemic threats that may arise.

La pandemia de COVID-19 ha afectado de manera particularmente intensa a España, pese a su nivel de desarrollo y la elogiada solidez de su Sistema Nacional de Salud. Para comprender qué ha pasado e identificar cómo mejorar la respuesta creemos imprescindible una evaluación independiente multidisciplinaria de la esfera sanitaria, política y socioeconómica. En este trabajo proponemos objetivos, principios, metodología y dimensiones a evaluar, además de esbozar el tipo de resultados y conclusiones esperadas. Nos inspiramos en los requerimientos formulados por el panel independiente de la Organización Mundial de la Salud y en las experiencias evaluativas en otros países, y detallamos la propuesta de aspectos multidimensionales que deben valorarse. La idea es comprender aspectos clave en los ámbitos estudiados y su margen de mejora en lo relativo a preparación, gobernanza, marco normativo, estructuras del Sistema Nacional de Salud (atención primaria, hospitalaria y de salud pública), sector de educación, esquemas de protección social, minimización del impacto económico, y marco y reformas en el ámbito laboral para una sociedad más resiliente. En definitiva, buscamos que este ejercicio sirva no solo para el presente, sino también para que en el futuro estemos mejor preparados y con más ágil capacidad de recuperación ante las amenazas pandémicas que puedan surgir.

Keywords: COVID-19; Determinantes sociales de salud; Evaluación; Evaluation; Health services research; Investigación sobre servicios de salud; Pandemia; Pandemic; Policy responses; Prevención y control; Prevention and control; Respuestas políticas; Social determinants of health.

PubMed Disclaimer

Comment in

References

    1. Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. Barómetro sanitario 2018. Resumen ejecutivo. Madrid: Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social; 2020. (Consultado el 17/11/2020.) Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/estadEstudios/estadisticas/BarometroSanitario/B....
    1. Martín-Moreno J.M., Alonso P., Clavería C., et al. Spain: a decentralised health system in constant flux. BMJ. 2009;338:b1170. - PubMed
    1. Fullman N., Yearwood J., Abay S.M., et al. Measuring performance on the Healthcare Access and Quality Index for 195 countries and territories and selected subnational locations: a systematic analysis from the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2018;391:2236–2271. - PMC - PubMed
    1. Nuclear Threat Initiative, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. Global Health Security index: building collective action and accountability. October, 2019. (Consultado el 3/11/2020.) Disponible en: https://www.ghsindex.org/wp-content/uploads/2019/10/2019-Global-Health- Security-Index.pdf.
    1. Ministerio de Sanidad. Actualización n.° 242. Enfermedad por el coronavirus (COVID-19). 03.11.2020. (Consultado el 3/11/2020.) Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual....