Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
Case Reports
. 2021 Nov 1;91(4):465-469.
doi: 10.24875/ACM.20000448.

[Resultados a corto y medio plazo de la técnica de Florida]

[Article in Spanish]
Edmundo Fajardo-Rodríguez  1 , Mercedes Castro-Pinto  1 , José López-Menéndez  1 , Javier Miguelena-Hycka  1 , Miren Martín-García  1 , Rafael Muñoz-Pérez  1 , Jorge Rodríguez-Roda  1
Affiliations
Case Reports

[Resultados a corto y medio plazo de la técnica de Florida]

[Article in Spanish]
Edmundo Fajardo-Rodríguez et al. Arch Cardiol Mex. .

Abstract
in English, Spanish

Introduction: Aortic root dilatation is a frequent disease affecting mostly young patients that often requires surgical repair. Surgical techniques in young patients include aortic valve-sparing procedures to avoid prosthetic valve implant.

Objective: The aim of this paper is to describe the results obtained in three patients with aortic root dilatation using the Florida Sleeve technique.

Methods: From November 2015 to January 2017, three patients with severe aortic regurgitation due to aortic anuloectasic were intervened applying the Florida Sleeve technique.

Results: Excellent postoperative results were obtained in the three cases including freedom of aortic regurgitation and any cause re-operation during three years of follow-up.

Conclusion: The Florida Sleeve technique is a safe, reproducible technique with a learning curve and lower surgical times than traditional techniques. The medium-term clinical outcomes in terms of morbidity and mortality are good.

Introducción: La dilatación de la raíz aórtica es una patología frecuente que afecta a pacientes jóvenes y su tratamiento es quirúrgico. Las técnicas quirúrgicas de elección en pacientes jóvenes son las de preservación de la válvula aórtica para evitar el implante de una prótesis valvular.

Objetivo: El presente trabajo tiene como objetivo describir la técnica de Florida Sleeve y los resultados de nuestra experiencia.

Método: Entre noviembre de 2015 y enero de 2017 fueron intervenidos en nuestro centro tres casos de pacientes con insuficiencia aórtica severa secundaria a anulectasia aórtica en los que se realizó la técnica de Florida Sleeve.

Resultados: En los tres casos se obtuvieron excelentes resultados postoperatorios, libres de insuficiencia aórtica residual y de reoperación por cualquier causa, resultados que se mantuvieron a los tres años de seguimiento.

Conclusiones: La técnica de Florida Sleeve es una técnica segura, reproducible con una curva de aprendizaje y tiempos quirúrgicos inferiores a las técnicas tradicionales. Los resultados clínicos a medio plazo en términos de morbimortalidad son buenos.

Keywords: Florida Sleeve; Aortic root dilatation; Aortic regurgitation.

PubMed Disclaimer

Conflict of interest statement

Los autores declaran no tener conflicto de intereses.

Figures

Figura 1
Figura 1
En el tubo de Dacron® se procede a señalar el nivel correspondiente a los ostiums coronarios, se realiza una incisión longitudinal de 1,5 cm a nivel de cada ostium, creando posteriormente una hendidura para encajar la salida de las arterias coronarias. El tubo se ancla mediante suturas de colchonero horizontal por debajo del anillo aórtico (cuatro por cada comisura).
Figura 2
Figura 2
El tubo se coloca en forma de manga sobre la raíz aórtica y una vez anclado el tubo protésico a la raíz se procede a cerrar la hendidura vertical de ambos ostiums coronarios con sutura de polipropileno de 5/0.
See this image and copyright information in PMC

References

    1. David TE. Aortic valve sparing operations. Ann Thorac Surg. 2002;73(4):1029–30. - PubMed
    1. Aalaei-Andabili SH, Martin TD, Hess PJ, Karimi A, Bavry AA, Arnaoutakis GJ, et al. The Florida Sleeve procedure is durable and improves aortic valve function. AORTA. 2019;07(02):49–55. - PMC - PubMed
    1. Minakata K, Schaff HV, Zehr KJ, Dearani JA, Daly RC, Orszulak TA, et al. Is repair of aortic valve regurgitation a safe alternative to valve replacement? J Thorac Cardiovasc Surg. 2004;127(3):645–53. - PubMed
    1. Yacoub MH, Gehle P, Chandrasekaran V, Birks EJ, Child A, Radley-Smith R. Late results of a valve-preserving operation in patients with aneurysms of the ascending aorta and root. J Thorac Cardiovasc Surg. 1998;115(5):1080–90. - PubMed
    1. Saku K, Tobinaga S, Oryoji A, Fukuda T, Zaima Y, Saisho H, et al. Florida Sleeve technique for a right sinus of Valsalva aneurysm:a case report. Surg Case Rep. 2019;5(1):125. - PMC - PubMed

Publication types