Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2021 Jun 7;193(23):E859-E869.
doi: 10.1503/cmaj.202795-f.

Caractéristiques et issues des hospitalisations pour les cas de COVID-19 et d’influenza dans la région de Toronto

[Article in French]
Affiliations

Caractéristiques et issues des hospitalisations pour les cas de COVID-19 et d’influenza dans la région de Toronto

[Article in French]
Amol A Verma et al. CMAJ. .

Abstract

Les caractéristiques des patients, les soins cliniques, l’utilisation des ressources et les issues cliniques des personnes atteintes de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) hospitalisées au Canada ne sont pas bien connus. MÉTHODES: Nous avons recueilli des données sur tous les adultes hospitalisés atteints de la COVID-19 ou de l’influenza ayant obtenu leur congé d’unités médicales ou d’unités de soins intensifs médicaux et chirurgicaux entre le 1er novembre 2019 et le 30 juin 2020 dans 7 centres hospitaliers de Toronto et de Mississauga (Ontario). Nous avons comparé les issues cliniques des patients à l’aide de modèles de régression multivariée, en tenant compte des facteurs sociodémographiques et de l’intensité des comorbidités. Nous avons validé le degré d’exactitude de 7 scores de risque mis au point à l’externe pour déterminer leur capacité à prédire le risque de décès chez les patients atteints de la COVID-19. RÉSULTATS: Parmi les hospitalisations retenues, 1027 patients étaient atteints de la COVID-19 (âge médian de 65 ans, 59,1 % d’hommes) et 783 étaient atteints de l’influenza (âge médian de 68 ans, 50,8 % d’hommes). Les patients âgés de moins de 50 ans comptaient pour 21,2 % de toutes les hospitalisations dues à la COVID-19 et 24,0 % des séjours aux soins intensifs. Comparativement aux patients atteints de l’influenza, les patients atteints de la COVID-19 présentaient un taux de mortalité perhospitalière (mortalité non ajustée 19,9 % c. 6,1 %; risque relatif [RR] ajusté 3,46 %, intervalle de confiance [IC] à 95 % 2,56–4,68) et un taux d’utilisation des ressources des unités de soins intensifs (taux non ajusté 26,4 % c. 18,0 %; RR ajusté 1,50, IC à 95 % 1,25–1,80) significativement plus élevés, ainsi qu’une durée d’hospitalisation (durée médiane non ajustée 8,7 jours c. 4,8 jours; rapport des taux d’incidence ajusté 1,45; IC à 95 % 1,25–1,69) significativement plus longue. Le taux de réhospitalisation dans les 30 jours n’était pas significativement différent (taux non ajusté 9,3 % c. 9,6 %; RR ajusté 0,98 %, IC à 95 % 0,70–1,39). Trois scores de risque utilisant un pointage pour prédire la mortalité perhospitalière ont montré une bonne discrimination (aire sous la courbe [ASC] de la fonction d’efficacité du récepteur [ROC] 0,72–0,81) et une bonne calibration. INTERPRÉTATION: Durant la première vague de la pandémie, l’hospitalisation des patients atteints de la COVID-19 était associée à des taux de mortalité et d’utilisation des ressources des unités de soins intensifs et à une durée d’hospitalisation significativement plus importants que les hospitalisations des patients atteints de l’influenza. De simples scores de risque peuvent prédire avec une bonne exactitude le risque de mortalité perhospitalière des patients atteints de la COVID-19.

PubMed Disclaimer

Conflict of interest statement

Intérêts concurrents: Amol Verma et Fahad Razak déclarent des honoraires personnels de Santé Ontario. Michael Fralick déclare des honoraires personnels de Pine Trees, en dehors du travail soumis. Aucun autre intérêt concurrent n’a été déclaré.

References

    1. Richardson S, Hirsch JS, Narasimhan M, et al. . Presenting characteristics, comorbidities, and outcomes among 5700 patients hospitalized with COVID-19 in the New York City area [erratum publié dans JAMA 2020;323:2098]. JAMA 2020;323: 2052–9. - PMC - PubMed
    1. Goyal P, Choi JJ, Pinheiro LC, et al. . Clinical characteristics of COVID-19 in New York City. N Engl J Med 2020;382:2372–4. - PMC - PubMed
    1. Chopra V, Flanders SA, O’Malley M, et al. . Sixty-day outcomes among patients hospitalized with COVID-19. Ann Intern Med 2020. Nov. 11 [cyberpublication avant impression]. 10.7326/M20-5661. - DOI - PMC - PubMed
    1. Docherty AB, Harrison EM, Green CA, et al. ISARIC4C investigators. Features of 20 133 UK patients in hospital with COVID-19 using the ISARIC WHO Clinical Characterisation Protocol: prospective observational cohort study. BMJ 2020;369:m1985. - PMC - PubMed
    1. Zhou F, Yu T, Du R, et al. . Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study [erratum publié dans Lancet 2020;395:1038]. Lancet 2020;395:1054–62. - PMC - PubMed