English BESA Morphosyntax Performance Among Spanish-English Bilinguals Who Use African American English
- PMID: 34520218
- PMCID: PMC9132057
- DOI: 10.1044/2021_JSLHR-20-00737
English BESA Morphosyntax Performance Among Spanish-English Bilinguals Who Use African American English
Abstract
Purpose This study examined the use of African American English (AAE) among a group of young Latinx bilingual children and the accuracy of the English Morphosyntax subtest of the Bilingual English-Spanish Assessment (BESA) in classifying these children with and without developmental language disorder (DLD). Method Children (N = 81) between the ages of 4;0 and 7;1 (years;months) completed a narrative task and the BESA Morphosyntax subtest. We identified DLD based on four reference measures. We compared specific dialectal features used by children with DLD and their typically developing peers. We also conducted an overall analysis of the BESA subtest and subsequent item-level analyses to determine if particular items were more likely to contribute to the correct classification of the participants. Results Children with DLD used three AAE forms in their narrative samples (subject-verb agreement, zero copula/auxiliary, or zero past tense) more frequently than their typically developing peers. Area-under-the-curve estimates for the cloze, sentence repetition, and composite scores of the BESA indicated that the assessment identified children with DLD in the sample with good sensitivity. Item analysis indicated that the majority of items (84%) significantly differentiated typically developing children and children with DLD. Conclusions The BESA English Morphosyntax subtest appears to be a valid tool for the identification of DLD in children exposed to AAE and Spanish. We provide practical implications and suggestions for future research addressing the identification of DLD among children from culturally and linguistically diverse backgrounds.
Figures
Similar articles
-
Code-Switching During Narratives by Bilingual Children With and Without Developmental Language Disorder.Lang Speech Hear Serv Sch. 2023 Jul 5;54(3):996-1019. doi: 10.1044/2023_LSHSS-22-00149. Epub 2023 Jun 20. Lang Speech Hear Serv Sch. 2023. PMID: 37338998 Free PMC article.
-
Spanish and English Morphosyntax Changes in Bilingual School-Age Children With and Without Developmental Language Disorder: A 1-Year Longitudinal Study.J Speech Lang Hear Res. 2025 Apr 8;68(4):1866-1885. doi: 10.1044/2024_JSLHR-24-00171. Epub 2025 Mar 20. J Speech Lang Hear Res. 2025. PMID: 40112003
-
Exploring Assumptions of the Bilingual Delay in Children With and Without Developmental Language Disorder.J Speech Lang Hear Res. 2023 Dec 11;66(12):4739-4755. doi: 10.1044/2023_JSLHR-23-00117. Epub 2023 Sep 1. J Speech Lang Hear Res. 2023. PMID: 37656012 Free PMC article.
-
The Use of Language Sample Analysis to Differentiate Developmental Language Disorder From Typical Language in Bilingual Children: A Systematic Review and Meta-Analysis.J Speech Lang Hear Res. 2024 Oct 8;67(10):3803-3825. doi: 10.1044/2024_JSLHR-24-00212. Epub 2024 Sep 11. J Speech Lang Hear Res. 2024. PMID: 39259882
-
Predictors of Reading Development Among School-Age Bilingual Children With Developmental Language Disorder: A Scoping Review.Lang Speech Hear Serv Sch. 2023 Jul 5;54(3):1020-1033. doi: 10.1044/2023_LSHSS-22-00093. Epub 2023 Apr 14. Lang Speech Hear Serv Sch. 2023. PMID: 37059083
Cited by
-
The Acquisition of Black Language by Spanish-Speaking Preschoolers: A Community-Based Sociolinguistic Approach to Language Assessment.Lang Speech Hear Serv Sch. 2024 Jan 11;55(1):1-17. doi: 10.1044/2023_LSHSS-22-00125. Epub 2023 Nov 20. Lang Speech Hear Serv Sch. 2024. PMID: 37983175 Free PMC article.
References
-
- Administration for Children and Families. (2020). Head Start program facts: Fiscal year 2019. https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/sites/default/files/pdf/no-search/hs-progr...
-
- American Speech-Language-Hearing Association. (1983). Social dialects [Position statement] . https://www.asha.org/policy/PS1983-00115/
-
- American Speech-Language-Hearing Association. (2003). American English dialects [Technical report] . http://www.asha.org/policy
-
- Bedore, L. M. , Peña, E. D. , Anaya, J. B. , Nieto, R. , Lugo-Neris, M. J. , & Baron, A. (2018). Understanding disorder within variation: Production of English grammatical forms by English language learners. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 49(2), 277–291. https://doi.org/10.1044/2017_LSHSS-17-0027 - PMC - PubMed
-
- Bedore, L. M. , Peña, E. D. , Gillam, R. B. , & Ho, T.-H. (2010). Language sample measures and language ability in Spanish–English bilingual kindergarteners. Journal of Communication Disorders, 43(6), 498–510. https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2010.05.002 - PMC - PubMed
Publication types
MeSH terms
Grants and funding
LinkOut - more resources
Full Text Sources
Miscellaneous