Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2022 Apr;19(2):155-161.
doi: 10.1111/tct.13457. Epub 2022 Jan 9.

Bilingual diabetes workshop to improve Latinx care

Affiliations

Bilingual diabetes workshop to improve Latinx care

Pilar Ortega et al. Clin Teach. 2022 Apr.

Abstract

Background: Linguistic and cultural discordance between clinicians and patients contributes to suboptimal care of Latinx patients with diabetes. Bilingual pedagogies may help learners with pre-existing Spanish skills to improve health communication with linguistic minorities.

Approach: We designed a diabetes workshop for health professions students that applied the educational principles of bilingual pedagogies, focus on learners with prior Spanish skills, and intersectionality of language and culture. The session introduced diabetes concepts in Spanish and English, applied Latinx cultural beliefs to clinical conversations about diabetes and explored the impact of clinician language and cultural skills on diabetes-related communication.

Evaluation: Voluntary surveys evaluated learner knowledge, confidence and attitudes before and after the intervention. Of 60 attendees, 57 participants (95%) completed surveys. Comparison of pre and post responses yielded statistically significant increases in respondents' cultural knowledge and confidence in explaining diabetes concepts in Spanish (all p < 0.001). When controlling for Spanish level, most items still showed a significant improvement. Latinx and heritage learners were more likely to express lower confidence in explaining diabetes post-workshop (p < 0.05), suggesting an increased awareness of limitations.

Implications: Bilingual educational interventions that emphasise culturally appropriate clinical skills may be an effective way to prepare health professions students who are heritage Spanish or second-language learners to better communicate with Latinx patients about diabetes. We provide actionable recommendations for clinical educators interested in incorporating communication skills training for linguistically diverse patient care.

PubMed Disclaimer

References

REFERENCES

    1. Alvidrez J, Pérez-Stable EJ. Diabetes care in Latinos with limited English proficiency: What do language concordant clinicians add? JAMA Intern Med. 2017 Mar 1;177(3):313-5.
    1. Aguayo-Mazzucato C, Diaque P, Hernandez S, Rosas S, Kostic A, Caballero AE. Understanding the growing epidemic of type 2 diabetes in the Hispanic population living in the United States. Diabetes Metab Res Rev. 2019 Feb;35(2):e3097.
    1. Ortega P. Spanish language concordance in US medical care: a multifaceted challenge and call to action. Acad Med. 2018 Sep 1;93(9):1276-80.
    1. Aquino-Sterling CR. Responding to the call: developing and assessing pedagogical Spanish competencies in bilingual teacher education. Bilingual Research Journal. 2016 Jan 2;39(1):50-68.
    1. Ortega P, Diamond L, Alemán MA, et al. Medical Spanish standardization in U.S. medical schools: Consensus statement from a multidisciplinary expert panel. Acad Med. 2020;95(1):22-31. https://doi.org/10.1097/ACM.0000000000002917

Publication types

LinkOut - more resources