Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2021 Dec 6;68(1):18-26.
doi: 10.14341/probl12828.

[Features of the use of synthetic analogues of thyroid hormones: а 2020 THESIS* questionnaire survey of members of the Belarusian Public Medical Association of Endocrinology and Metabolism]

[Article in Russian]
A P Shepelkevich  1 , Yu V Dydyshka  2 , E V Yurenya  3 , V L Lоbashova  4 , R Attanasio  5 , L Hegedüs  6 , E Nagy  7 , R Negro  8 , E Papini  9 , P Perros  10
Affiliations

[Features of the use of synthetic analogues of thyroid hormones: а 2020 THESIS* questionnaire survey of members of the Belarusian Public Medical Association of Endocrinology and Metabolism]

[Article in Russian]
A P Shepelkevich et al. Probl Endokrinol (Mosk). .

Abstract
in English, Russian

Background: The standard treatment for hypothyroidism is levothyroxine (LT4), which in the Republic of Belarus is available in tablet form whereas liothyronine (LT3) is not registered, but patients can purchase them on their own abroad.

Aim: This study aimed to investigate Belarusian endocrinologists' attitude of thyroid hormones in hypothyroid and euthyroid patients.

Materials and methods: An online survey was conducted, for which members of the Belarusian Medical Association of Endocrinology and Metabolism were invited by posting information in the group chat and by e-mail. The research period was from October 1 to December 26, 2020. 210 questionnaires were received, 146 of which were used.

Results: The majority of participants, 145 (99.3%), indicated that they were using LT4 as the first-choice drug for the treatment hypothyroidism. Sixty-one (41.8%) doctors answered that LT3 + LT4 combination likely can be used in patients with long-term untreated hypothyroidism and 15 (10.3%) - in patients with persistent symptoms of hypothyroidism, despite biochemical euthyroidism on therapy LT4. Over half of the respondents 84 (57.5%) answered that thyroid hormone therapy was never indicated for euthyroid patients, but 50 (34.2%) would consider it for female infertility with high level of thyroid antibodies and 36 (24.7%) for simple goiter growing over time. In various conditions that could interfere with absorption of LT4, most responding Belarusian endocrinologists do not expect a significant difference with different formulations (tablets+"I do not expect major changes in different forms" vs. "soft gel capsules"+"liquid solution"; p <0.001). Persistent symptoms of hypothyroidism on the background of LT4 replacement therapy with the achievement of the target TSH can mainly be caused by psychosocial factors, concomitant diseases, unrealistic patient expectations, chronic fatigue syndrome, and the burden of chronic disease.

Conclusion: The method of choice of Belarusian endocrinologists in the treatment of hypothyroidism is LT4 replacement therapy, but the appointment of LT4 + LT3 combination therapy can be considered in certain clinical situations. As a rule, endocrinologists do not prescribe LT4 in patients with euthyroidism and do not expect a significant difference when using other forms of levothyroxine.

ОБОСНОВАНИЕ: ОБОСНОВАНИЕ. Стандартным лечением гипотиреоза является заместительная терапия левотироксином (LT4), который в Республике Беларусь доступен в форме таблеток, тогда как лиотиронин (LT3) не зарегистрирован, но пациенты могут приобретать его самостоятельно.

ЦЕЛЬ: ЦЕЛЬ. Данное исследование было направлено на изучение опыта применения белорусскими эндокринологами синтетических аналогов гормонов щитовидной железы у пациентов с гипотиреозом и эутиреозом.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ: МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Проводилось онлайн-анкетирование, для участия в котором были приглашены члены Белорусского медицинского общественного объединения «Эндокринология и метаболизм» (БОМО «Эндокринология и метаболизм») посредством размещения информации в групповом чате мессенджера Viber и по электронной почте. Период проведения исследования – с 1-го октября по 26-е декабря 2020 года. Было получено 210 анкет, 146 из которых были использованы для дальнейшего анализа.

РЕЗУЛЬТАТЫ: РЕЗУЛЬТАТЫ. Подавляющее количество участников исследования 145 (99,3%) человек указали, что используют LT4 в качестве препарата первого выбора для терапии пациентов с гипотиреозом. 61 (41,8%) врачей ответили, что, вероятно, комбинированная терапия LT3+LT4 может быть использована у пациентов с длительно нелеченым гипотиреозом и 15 (10,3%) ‒ у пациентов со стойкими симптомами гипотиреоза, несмотря на биохимический эутиреоз на терапии LT4. Более половины респондентов 84 (57,5%) указали, что терапия LT4 не показана пациентам с эутиреозом, однако 50 (34,2%) врачей рассматривали возможность ее назначения при женском бесплодии с высоким уровнем тиреоидных антител и 36 (24,7%) – при простом нетоксическом зобе, имеющем тенденцию к увеличению. В различных клинических ситуациях большинство белорусских эндокринологов для лечения гипотиреоза предпочитали таблетки иным лекарственным формам LT4 и не ожидали каких-либо серьезных различий при переходе на препарат другого типа. Однако меньшая часть респондентов указала на возможность использования новых составов LT4 в ситуациях с предположительно сниженной абсорбцией или биодоступностью таблетированной формы LT4 (таблетки + «не ожидаю серьезных изменений с разными формами» vs. «мягкие гелевые капсулы» + «жидкий раствор»; p <0,001). Стойкие симптомы гипотиреоза на фоне заместительной терапии LT4 с достижением целевого ТТГ преимущественно могут быть вызваны психосоциальными факторами, сопутствующими заболеваниями, нереалистичными ожиданиями пациента, синдромом хронической усталости, бременем хронического заболевания.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ: ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Методом выбора белорусских эндокринологов в лечении гипотиреоза является заместительная терапия LT4, но назначение комбинированной терапии LT4+LT3 может быть рассмотрено в отдельных клинических ситуациях. Как правило, эндокринологи не назначают LT4 пациентам с эутиреозом и не ожидают существенной разницы при применении других форм левотироксина.

PubMed Disclaimer

References

    1. Garmendia Madariaga Ane, Santos Palacios Silvia, Guillén-Grima Francisco, Galofré Juan C.. The Incidence and Prevalence of Thyroid Dysfunction in Europe: A Meta-Analysis. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 2014 Jan;99(3):923–931. doi: 10.1210/jc.2013-2409. - DOI - PubMed
    1. Fallahi Poupak, Ferrari Silvia Martina, Ruffilli Ilaria, Ragusa Francesca, Biricotti Marco, Materazzi Gabriele, Miccoli Paolo, Antonelli Alessandro. Advancements in the treatment of hypothyroidism with L-T4 liquid formulation or soft gel capsule: an update. Expert Opinion on Drug Delivery. 2016 Aug;14(5):647–655. doi: 10.1080/17425247.2016.1227782. - DOI - PubMed
    1. Thvilum Marianne, Brandt Frans, Almind Dorthe, Christensen Kaare, Brix Thomas Heiberg, Hegedüs Laszlo. Type and Extent of Somatic Morbidity before and after the Diagnosis of Hypothyroidism. A Nationwide Register Study. PLoS ONE. 2013 Sep;8(9):e75789. doi: 10.1371/journal.pone.0075789. - DOI - PMC - PubMed
    1. Thvilum Marianne, Brandt Frans, Almind Dorthe, Christensen Kaare, Brix Thomas Heiberg, Hegedüs Laszlo. Increased Psychiatric Morbidity Before and After the Diagnosis of Hypothyroidism: A Nationwide Register Study. Thyroid. 2014 Jan;24(5):802–808. doi: 10.1089/thy.2013.0555. - DOI - PubMed
    1. Thvilum M, Brandt F, Brix TH, et al. Hypothyroidism is a predictor of disability pension and loss of labor market income: A Danish register-based study. J Clin Endocrinol Metab. 2014;99(9):3129-3135. https://doi.org/10.1210/jc.2014-1407 - DOI - PubMed

LinkOut - more resources