Adaptation and Validation of Portuguese Version of Olfactory Disorders Questionnaire (PT-ODQ)

Abstract

Introduction Olfactory dysfunction (OD) is often a devaluated sensorial affection. The objective evaluation of this dysfunction doesn't evaluate its compromise in patients' daily life. Therefore, the use of a Portuguese-validated tool is of uttermost importance to objectively scale the pathology presented by these patients. Objective We aim to validate and cross-culturally adapt the Olfactory Disorders Questionnaire (ODQ) in the Portuguese language. Methods A prospective study was carried out to evaluate and compare 56 consecutive patients who had olfactory disorders and 54 asymptomatic controls. A cross-cultural adaptation process was taken into account in order to transform the original English tool into a valid Portuguese version. We explored the psychometric properties of the European-Portuguese version of the Portuguese version of ODQ (PT-ODQ) concerning its internal consistency, reproducibility, feasibility, and discriminatory validity. Results Cronbach alpha for the tool was 0.924 showing strong internal consistency. We also found a statistically significant difference in PT-ODQ between patients with olfactory disorders and patients without olfactory disorders, according to the Mann-Whitney test. Conclusions The PT-ODQ seems to be a valid tool for assessing the individual effect of olfactory disorders on patients' quality of life and, therefore, could be applied in olfactory disorders research and daily practice.

Keywords: hyposmia; olfactory; portuguese; questionnaire study; validation study.