Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
. 2023 Jan 15;164(2):70-75.
doi: 10.1556/650.2023.32677. Print 2023 Jan 15.

[Synchronous tumor treatment in the presence of gynecologycal cancer in three patients]

[Article in Hungarian]
Tamás Kremzer  1 , Imre Pete  2 , Pál Ruttner  2 , Máté Csucska  1 , Zoltán Lóderer  1
Affiliations

[Synchronous tumor treatment in the presence of gynecologycal cancer in three patients]

[Article in Hungarian]
Tamás Kremzer et al. Orv Hetil. .

Abstract
in English, Hungarian

During the examination of patients, the probability of the occurrence of a secondary tumour is 15.2%, while that of a tertiary tumour is 1.3% [1]. The aim of this article is to draw attention to the fact that the surgical treatment of synchronous tumours in one session, if proper professional background is ensured, provides definite benefits for the patients. No protocols for the treatment of multiple tumours can be found in the relevant literature; mostly descriptions of cases are available to give orientation. The preoperative stage of the diseases, the examination protocol, the surgical procedure and the biopsy results are detailed in the study. In the article, the treatment of a triplex tumour - vulva, rectum and sigma tumour -, a large colon tumour and an endometrial adenocarcinoma with open surgery is described as well as the minimally invasive surgery of a rectal and synchronous endometrial adenocarcinoma with a patient who has gone through neoadjuvant therapy are presented. The three cases presented here prove that the surgical treatment in one session was clearly beneficial for the patients, let alone cost-efficiency. The article is not about the discussion of post-surgical or adjuvant treatments; decisions about these are to be made by the multidisciplinary professional committees of the hospitals, based on the particular situations. Orv Hetil. 2023; 164(2): 70-75.

A daganatos betegek kivizsgálása során a második tumor előfordulási esélye 15,2%, a harmadik tumoré 1,3%. A közlemény célja felhívni a figyelmet arra, hogy a szinkrón tumorok együlésben történő sebészi ellátása megfelelő szakmai háttérrel a betegek számára kifejezett előnyökkel jár. Az irodalomban nem találhatók protokollok a többes tumorok ellátására, többségében esetismertetések állnak rendelkezésre iránymutatásul. A dolgozatban részletezésre kerül a betegségek preoperatív stádiuma, a kivizsgálási protokoll, a műtét, valamint a szövettani eredmény. A közlemény bemutatja egy hármas tumor – szeméremtest-, rectum-, sigmatumor –, egy nagy kiterjedésű colontumor és endometrium-adenocarcinoma ellátását nyitott műtét során, valamint egy neoadjuváns kezelésen átesett betegnél rectum- és szinkrón endometrium-adenocarcinoma minimálinvazív műtétjét. A bemutatott három eset is bizonyítja, hogy a betegeknek kifejezetten előnyös az együlésben való műtéti megoldás, nem beszélve a költséghatékonyságról. A közleménynek nem témája a műtét utáni vagy adjuváns kezelés megvitatása, ennek eldöntése egyéni elbírálás alapján a kórházak multidiszciplináris szakbizottságainak feladata. Orv Hetil. 2023; 164(2): 70–75.

Keywords: gynecological neoplasm; nőgyógyászati daganatok; sebészeti beavatkozás; surgical procedures; synchronous neoplasm; szinkrón tumorok.

PubMed Disclaimer

Publication types

LinkOut - more resources