Genetic counselling resources in non-english languages: A scoping review
- PMID: 37214519
- PMCID: PMC10194398
- DOI: 10.1016/j.pecinn.2023.100135
Genetic counselling resources in non-english languages: A scoping review
Abstract
Objective: Genetic counselling is essential for individuals seeking genetic or genomic testing. Whereas innovative strategies for GC delivery are being explored to meet the growing demand on the clinical genetics workforce, it is essential to consider the unique needs of culturally and linguistically diverse populations.
Methods: We conducted a scoping review to examine the extent, range, and gaps in the body of non-English, patient-facing educational resources available for Limited English Proficient (LEP) patients accessing clinical genetics and genomics services.
Results: The literature search returned 246 unique resources, most available in several languages. Forty-six languages were represented, with Spanish, Russian, and French being the most common. Resources were in various formats and were of varying quality.
Conclusions: There is a lack of high-quality supplementary genetics education material available in languages other than English, which limits the quality-of-care that LEP families may receive compared to their English-speaking counterparts. Of equal concern is the difficulty in finding existing resources and in determining their quality.
Innovation: This research highlights the important need for genetics education material that is of good quality in languages other than English and the challenges associated with identifying this material. A central, curated repository, perhaps sponsored by a genetic counselling organization, would be of great benefit to help genetic counsellors meet the needs of their culturally and linguistically diverse patients.
Keywords: Access; Diversity; Genetic counselling; Genetic testing; Genomic testing; Language.
© 2023 The Authors.
Conflict of interest statement
We declare that none of the authors has any competing interests in the completion and submission of this research.
Figures
Similar articles
-
Supply and Demand: Association Between Non-English Language-Speaking First Year Resident Physicians and Areas of Need in the USA.J Gen Intern Med. 2020 Aug;35(8):2289-2295. doi: 10.1007/s11606-020-05935-7. Epub 2020 Jun 2. J Gen Intern Med. 2020. PMID: 32488693 Free PMC article.
-
Assessment of minority language skills in English-Irish-speaking bilingual children: A survey of SLT perspectives and current practices.Int J Lang Commun Disord. 2022 Jan;57(1):63-77. doi: 10.1111/1460-6984.12674. Epub 2021 Oct 18. Int J Lang Commun Disord. 2022. PMID: 34658115
-
Connected speech features in non-English speakers with Alzheimer's disease: protocol for scoping review.Syst Rev. 2024 Jan 25;13(1):40. doi: 10.1186/s13643-023-02379-y. Syst Rev. 2024. PMID: 38273377 Free PMC article.
-
Caring for people with dementia from culturally and linguistically diverse backgrounds in nursing homes: A scoping review.Int J Nurs Stud. 2024 Mar;151:104674. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2023.104674. Epub 2023 Dec 15. Int J Nurs Stud. 2024. PMID: 38215689
-
Latinx individuals' knowledge of, preferences for, and experiences with prenatal genetic testing: a scoping review.Reprod Health. 2022 Jun 6;19(1):134. doi: 10.1186/s12978-022-01438-2. Reprod Health. 2022. PMID: 35668466 Free PMC article.
Cited by
-
Advancing health equity: A qualitative study assessing barriers and facilitators of implementing hereditary breast and ovarian cancer risk screening tools in community-based organizations.J Genet Couns. 2023 Oct;32(5):965-981. doi: 10.1002/jgc4.1705. Epub 2023 Apr 16. J Genet Couns. 2023. PMID: 37062905 Free PMC article.
-
The NYCKidSeq randomized controlled trial: Impact of GUÍA digitally enhanced genetic results disclosure in diverse families.Am J Hum Genet. 2023 Dec 7;110(12):2029-2041. doi: 10.1016/j.ajhg.2023.10.016. Epub 2023 Nov 24. Am J Hum Genet. 2023. PMID: 38006881 Free PMC article. Clinical Trial.
-
Piloting a Spanish-Language Web-Based Tool for Hereditary Cancer Genetic Testing.Curr Oncol. 2023 Sep 12;30(9):8352-8362. doi: 10.3390/curroncol30090606. Curr Oncol. 2023. PMID: 37754521 Free PMC article.
References
Publication types
LinkOut - more resources
Full Text Sources
Miscellaneous