The design of the Deaf in Touch Everywhere (DITE)TM mobile application with Deaf and interpreter communities in Malaysia
- PMID: 38333634
- PMCID: PMC10851767
- DOI: 10.1177/20552076241228432
The design of the Deaf in Touch Everywhere (DITE)TM mobile application with Deaf and interpreter communities in Malaysia
Abstract
Background: Ineffective communication with Deaf individuals in healthcare settings has led to poor outcomes including miscommunication, waste, and errors. To help address these challenges, we developed a mobile app, Deaf in Touch Everywhere (DITETM) which aims to connect the Deaf community in Malaysia with a pool of off-site interpreters through secure video conferencing.
Objectives: The aims of this study were to (a) assess the feasibility and acceptability of measuring unified theory of acceptance and use of technology (UTAUT) constructs for DITETM with the Deaf community and Malaysian sign language (BIM) interpreters and (b) seek input from Deaf people and BIM interpreters on DITETM to improve its design.
Methods: Two versions of the UTAUT questionnaire were adapted for BIM interpreters and the Deaf community. Participants were recruited from both groups and asked to test the DITE app features over a 2-week period. They then completed the questionnaire and participated in focus group discussions to share their feedback on the app.
Results: A total of 18 participants completed the questionnaire and participated in the focus group discussions. Ratings of performance expectancy, effort expectancy, facilitating conditions and behavioural intention were high across both groups, and suggestions were provided to improve the app. High levels of engagement suggest that measurement of UTAUT constructs with these groups (through a modified questionnaire) is feasible and acceptable.
Conclusions: The process of engaging end users in the design process provided valuable insights and will help to ensure that the DITETM app continues to address the needs of both the Deaf community and BIM interpreters in Malaysia.
Keywords: Deaf; UTAUT; mHealth; participatory design; sign-language interpreters.
© The Author(s) 2024.
Conflict of interest statement
The author(s) declared no potential conflicts of interest with respect to the research, authorship, and/or publication of this article.
Similar articles
-
Design suggestions for an mHealth app to facilitate communication between pharmacists and the Deaf: perspective of the Deaf community (HEARD Project).Mhealth. 2021 Apr 20;7:29. doi: 10.21037/mhealth.2020.01.04. eCollection 2021. Mhealth. 2021. PMID: 33898598 Free PMC article.
-
Exploration of Deaf People's Health Information Sources and Techniques for Information Delivery in Cape Town: A Qualitative Study for the Design and Development of a Mobile Health App.JMIR Hum Factors. 2016 Nov 11;3(2):e28. doi: 10.2196/humanfactors.6653. JMIR Hum Factors. 2016. PMID: 27836819 Free PMC article.
-
The Mediating Influence of the Unified Theory of Acceptance and Use of Technology on the Relationship Between Internal Health Locus of Control and Mobile Health Adoption: Cross-sectional Study.J Med Internet Res. 2021 Dec 29;23(12):e28086. doi: 10.2196/28086. J Med Internet Res. 2021. PMID: 34964718 Free PMC article.
-
[Interpreter-Aided Psychotherapy for Deaf and Hearing-Impaired Patients - a Systematic Review of Research and Recommendations for Psychotherapists with Normal Hearing and Sign Language Interpreters].Gesundheitswesen. 2020 Feb;82(2):180-187. doi: 10.1055/a-1033-7449. Epub 2019 Dec 6. Gesundheitswesen. 2020. PMID: 31810109 German.
-
Utility of mobile technology in medical interpretation: A literature review of current practices.Patient Educ Couns. 2021 Sep;104(9):2137-2145. doi: 10.1016/j.pec.2021.02.019. Epub 2021 Feb 15. Patient Educ Couns. 2021. PMID: 33653659 Review.
Cited by
-
Communication issues between pharmacists and d/Deaf people: a qualitative study in Thailand.Int J Clin Pharm. 2024 Dec;46(6):1514-1524. doi: 10.1007/s11096-024-01798-8. Epub 2024 Sep 23. Int J Clin Pharm. 2024. PMID: 39312132
-
Mobile application: digital health card for deaf adolescents.Rev Esc Enferm USP. 2024 Sep 27;58:e20230366. doi: 10.1590/1980-220X-REEUSP-2023-0366en. eCollection 2024. Rev Esc Enferm USP. 2024. PMID: 39331784 Free PMC article.
-
Sign language use in healthcare: professionals' insight.PeerJ. 2025 Jun 2;13:e19446. doi: 10.7717/peerj.19446. eCollection 2025. PeerJ. 2025. PMID: 40475301 Free PMC article.
References
-
- United Nations. International day of sign languages, https://www.un.org/en/observances/sign-languages-day (accessed 22 March 2023).
-
- Jabatan Kebajikan Masyarakat. Orang Kurang Upaya, https://www.jkm.gov.my/jkm/index.php?r=portal/left&id=UnN2U3dtUHhacVN4aH... (accessed 22 March 2023).
-
- World Health Organization (WHO). Deafness and hearing loss, https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss (accessed 22 March 2023).
-
- National Institute on Deafness and Other Communication Disorders. What are cochlear implants for hearing? | NIDCD. Published March 24, 2021, https://www.nidcd.nih.gov/health/cochlear-implants (accessed 6 December 2023).
LinkOut - more resources
Full Text Sources