Skip to main page content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

Access keys NCBI Homepage MyNCBI Homepage Main Content Main Navigation
Practice Guideline
. 2025 Aug 24;197(28):E874-E892.
doi: 10.1503/cmaj.241584-f.

Recommandations sur les interventions de cessation tabagique pour les adultes au Canada

[Article in French]
Affiliations
Practice Guideline

Recommandations sur les interventions de cessation tabagique pour les adultes au Canada

[Article in French]
Brett D Thombs et al. CMAJ. .

Abstract

Contexte: Le tabagisme est la principale cause de maladie et de décès évitables au Canada. L’objectif du présent guide de pratique clinique du Groupe d’étude canadien sur les soins de santé préventifs consiste à fournir aux prestataires de soins primaires des recommandations fondées sur des données probantes concernant les diverses interventions de cessation tabagique pour les personnes non enceintes de 18 ans ou plus qui fument des cigarettes de tabac. MÉTHODES: Nous avons commandé des revues systématiques des données probantes sur les bienfaits et les méfaits des interventions de cessation tabagique chez les adultes, soit une revue parapluie des revues Cochrane sur des interventions comportementales, pharmacologiques et autres, ainsi qu’une revue systématique sur le recours au vapotage (au moyen de cigarettes électroniques). Nous avons utilisé la méthode GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation) pour déterminer le degré de certitude des données probantes relatives à chaque résultat ainsi que de la force des recommandations; nous avons aussi respecté les principes du Guidelines International Network (GIN) pour la gestion des intérêts concurrents, et suivi les directives de l’Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation (AGREE II), du GIN et du Guidance for Reporting Involvement of Patients and the Public (GRIPP2) pour la rédaction du présent document.

Recommandations: Afin d’offrir des soins cliniques de qualité, les prestataires se doivent de connaître le statut tabagique de leur patientèle. Nous recommandons que toute personne qui consomme des cigarettes de tabac soit incitée à arrêter de fumer et qu’elle se voie proposer 1 ou plusieurs des interventions de cessation tabagique recommandées (recommandation forte, degré de certitude élevé). Nous présentons ici un « menu » des interventions recommandées, certaines comportementales, d’autres pharmacologiques, et d’autres encore qui combinent ces 2 types d’interventions (interventions combinées). La détermination des préférences d’une personne en vue d’une cessation tabagique doit reposer sur une prise de décision partagée. Dans la plupart des cas, nous suggérons d’éviter le recours à la cigarette électronique à des fins de cessation tabagique, en raison de l’incertitude concernant l’usage de produits de vapotage non approuvés, leurs méfaits potentiels à long terme et leur impact sur la santé publique. Toutefois, nous reconnaissons qu’on peut envisager cette intervention pour des personnes qui ont essayé en vain d’autres interventions ou qui expriment une forte préférence pour cette option. INTERPRÉTATION: On trouvera dans le présent guide de pratique clinique un menu d’interventions fondées sur des données probantes qui visent à favoriser la cessation tabagique. La stratégie du menu d’intervention encourage la prise de décision partagée afin d’orienter les personnes qui fument vers des interventions auxquelles elles ont accès et qui correspondent à leurs valeurs et à leurs préférences.

PubMed Disclaimer

Conflict of interest statement

Intérêts concurrents :: Eddy Lang déclare avoir reçu une aide financière du Groupe d’étude canadien sur les soins de santé préventifs (GECSSP) afin de participer à des réunions de formation et de diffuser les outils du GECSSP. Gregory Traversy déclare être employé à temps plein par l’Agence de la santé publique du Canada, qui finance le GECSSP (la rémunération ne dépend pas du contenu du manuscrit, et le GECSSP ne tient pas compte de l’avis de l’organisme de financement dans l’élaboration de ses recommandations). Donna Reynolds déclare avoir reçu des honoraires du GECSSP pour sa participation à 2 réunions en personne en 2024. La Dre Reynolds déclare également occuper des postes de direction au sein du GECSSP (non rémunérés), à titre de vice-présidente par intérim (mars 2024–2025) et au sein de l’équipe de direction (d’avril 2025 à aujourd’hui). Aucun autre intérêt concurrent n’a été déclaré.

Figures

Figure 1 :
Figure 1 :
Résumé de recommandations du guide de pratique clinique. Voir l’onglet Related Content pour une version accessible.

References

    1. Alberg AJ, Shopland DR, Cummings KM. The 2014 Surgeon General’s report: commemorating the 50th Anniversary of the 1964 Report of the Advisory Committee to the US Surgeon General and updating the evidence on the health consequences of cigarette smoking. Am J Epidemiol 2014;179:403–12. - PMC - PubMed
    1. National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion (US) Office on Smoking and Health. The health consequences of smoking: 50 years of progress. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention (US); 2014;1–36. Accessible ici : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK179276/ (consulté le 5 mai 2023).
    1. Siu AL;U.S. Preventive Services Task Force. Behavioral and pharmacotherapy interventions for tobacco smoking cessation in adults, including pregnant women: U.S. Preventive Services Task Force recommendation statement. Ann Intern Med 2015;163:622–34. - PubMed
    1. IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans. Personal habits and indoor combustions. IARC Monogr Eval Carcinog Risks Hum 2012;100:1–538. - PMC - PubMed
    1. Global strategy for asthma management and prevention. Fontana (WI): Global Initiative for Asthma; 2020:1-211. Accessible ici : https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2020/06/GINA-2020-report_20_06_... (consulté le 5 mai 2023).

Publication types